Ny fahatapahan'ny fiaran-dalamby any Ohio dia miteraka tahotra eo amin'ny mponina ao an-tanàna kely momba ny zavatra misy poizina

Ny fahatapahan'ny fiaran-dalamby Ohio mitondra klôro vinyl dia miteraka fahalotoana sy olana ara-pahasalamana

Roa ambin'ny folo andro taorian'ny fiaran-dalamby iray nitondra akora simika misy poizina, tao amin'ny tanàna kelin'i Palestina Atsinanana, Ohio, dia mbola mitaky valiny ireo mponina mitebiteby.

"Tena mampientam-po amin'izao fotoana izao," hoy i James Figley, izay mipetraka tsy lavitra ny zava-nitranga. “Mikorontana ny tanàna manontolo”.

I Figley, 63 taona, dia mpamorona sary. Ny harivan'ny 3 Febroary, nipetraka teo amin'ny sofa izy dia nandre feo vy mahatsiravina sy mafy tampoka..

"Nisy andiana fipoahana nisesy ary nihanahery vaika kokoa ny fofona," hoy i Figley.

"Efa nandoro plastika tao an-tokotaninao ve ianao ka (nisy) setroka mainty? Izany no izy," hoy izy. "Maintina izy io, mainty tanteraka. Fantatrao fa fofona simika ilay izy. Nandoro ny masonao izany. Raha nifanandrina tamin'ny rivotra ianao dia mety hiharatsy tokoa izany."

Niteraka firehetana izay nampisahotaka ireo mponina nipetraka teny amin’ny toerana tsy lavitra teo.

Nipoitra ny setroka avy amin’ny lamasinina iray simba nitondra entana simika mampidi-doza tany Palestina Atsinanana, Ohio.

Andro maromaro taty aoriana, nisy setroka misy poizina nipoitra nanerana ny tanàna raha nirohotra nandoro zavatra simika mampidi-doza antsoina hoe vinyl chloride ny tompon'andraikitra alohan'ny nipoakany.

Tao anatin'ny andro vitsivitsy dia nisy trondro maty niseho tao anaty renirano. Nohamafisin’ny tompon’andraikitra taty aoriana fa tafakatra an’arivony ny isa. Nilaza tamin’ny fampitam-baovao teny an-toerana ny mponina manodidina fa maty tampoka ny akohony, nikoropaka ny amboahaolo ary narary ny biby fiompy hafa. Nitaraina ny mponina fa marary andoha, may ny maso ary marary tenda.

Nilaza ny governemantan'i Ohio Mike DeWine ny alarobia fa na dia milamina aza ny kalitaon'ny rivotra ao an-tanàna, ny mponina eo akaikin'ny toerana misy poizina dia tokony hisotro rano amin'ny tavoahangy ho fitandremana. Nampanantena ny tompon'andraikitra ao amin'ny fanjakana sy federaly fa hanala ny tany maloto amin'ny toerana izy ireo ary hiverina amin'ny laoniny ny kalitaon'ny rivotra sy ny rano.

Niteraka korontana sy tahotra tany amin'ny faritra atsinanan'i Palestina ny tsy fitovian'ny zavatra lazain'ny mponina sasany aminay sy ny fampanantenana mbola avoakan'ny manampahefana. Nandritra izany fotoana izany, ny manam-pahaizana momba ny tontolo iainana sy ny fahasalamana dia nametraka fanontaniana momba ny hoe tena azo antoka tokoa ilay tranokala. Nilaza ny mpampiasa media sosialy sasany fa na dia nanome fanavaozam-baovao matetika momba ny zava-misy sy naneho fahatezerana tamin'ilay orinasan-dalamby aza ny manampahefana ao amin'ny governemanta, dia tsy nilaza ny marina tamin'ny mponina ny manampahefana.

Nankasitraka ny fanaraha-maso fanampiny ny mponina sasany. “Betsaka ny zavatra tsy fantatray,” hoy i Figley.

Tombanan'ny tompon'andraikitra amerikana fa trondro 3 500 avy amin'ny karazana 12 samihafa no maty tany amin'ireo renirano teo akaiky teo noho ny fahatapahan'ny lalana..

•Cocktail misy poizina: Fantaro hoe firy ny zavatra simika anananao ao amin'ny vatanao

 • PFAS, “simika mandrakizay” mahazatra nefa tena manimba

 • Mpampiasa nerveuse: Iza no mifehy ny akora simika misy poizina indrindra eran-tany?

•Ny fipoahana tao Beyrouth, Libanona: nitrate ammonium izay mahatonga ny olombelona ho tia sy hankahala azy

Nanome antsipiriany momba ny fahatapahan'ny fiaran-dalamby Norfolk Southern mankany Pennsylvanie ny tompon'andraikitra.

Nilaza i DeWine tamin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ny talata fa nanana fiara 150 teo ho eo ny fiarandalamby, ary ny 50 tamin'izy ireo dia nivadika. Manodidina ny 10 amin’izy ireo no misy zavatra mety hisy poizina.

Ny Birao Nasionaly momba ny fiarovana ny fitaterana dia tsy mbola namaritra ny tena antony nahatonga ny fahatapahan'ny lalana, fa ny departemanta dia nilaza fa mety misy ifandraisany amin'ny olana mekanika amin'ny iray amin'ireo axles.

Ny akora entin'ny lamasinina dia ahitana ny klôro vinyl, gazy tsy misy loko sy manimba ampiasaina amin'ny fanamboarana plastika PVC sy vokatra vinyl.

Vinyl klôro ihany koa ny carcinogen. Mety hiteraka fanina, rendremana ary aretin'andoha ny fihanaky ny simika mahery vaika, raha toa ka mety hiteraka fahasimban'ny atiny sy kanseran'ny atiny tsy fahita firy ny fiparitahana maharitra.

Tamin'ny 6 febroary, taorian'ny nandaozany ny faritra akaiky, dia nanao fandoroana klôro vinyl voafehy ireo tompon'andraikitra. DeWine dia nilaza fa ny manam-pahaizana federaly, fanjakana ary lalamby dia nanatsoaka hevitra fa azo antoka kokoa noho ny famelana ny fitaovana hipoaka sy handefa fako manidina manerana ny tanàna, izay nantsoiny hoe kely kokoa amin'ny faharatsiana roa.

Namokatra setroka apokaliptika nanerana an'i Palestina atsinanana ilay may voafehy. Niparitaka be tao amin'ny media sosialy ireo sary, ary maro ny mpamaky taitra no nampitaha azy ireo tamin'ny sarimihetsika loza.

Andro maromaro taty aoriana, nanambara ny Governemanta DeWine, Pennsylvanie Josh Shapiro ary Norfolk Southern fa nahomby ny fandoroana ary navela hiverina ny mponina rehefa hitan'ny tompon'andraikitra fa azo antoka izany.

"Ho anay, rehefa nilaza izy ireo fa nilamina, dia nanapa-kevitra izahay fa afaka miverina," hoy i John Myers, mponina any Palestina Atsinanana, izay mipetraka miaraka amin'ny fianakaviany ao amin'ny trano iray akaikin'ny toerana misy ny fisintahana.

Nilaza izy fa tsy nisy vokany ratsy. “Mamerovero foana ny rivotra”, hoy izy.

Ny talata teo, nilaza ny masoivohon'ny fiarovana ny tontolo iainana amerikana fa tsy nahitana akora mampidi-doza eny amin'ny rivotra. Nilaza ny sampana fa efa nisava trano efa ho 400 izy ireo hatramin’izao ary tsy mbola nisy akora simika hita, saingy mbola mitohy ny fisafoana trano maro eny an-toerana sy ny fanaraha-maso ny kalitaon’ny rivotra.

Taorian'ny loza, ny US Environmental Protection Agency dia nahita soritra simika tao amin'ny santionan'ny rano teo akaiky teo, anisan'izany ny Reniranon'i Ohio. Nilaza ny masoivoho fa ny rano maloto dia niditra tao amin'ny lakandrano. Nilaza ny tompon'andraikitra ao Ohio fa hitsapa ny famatsian-drano ho an'ny mponina izy ireo na handavaka fantsakana vaovao raha ilaina.

Ny alarobia teo, nanome toky ny mponina ny masoivohon'ny fiarovana ny tontolo iainana Ohio fa ny lavadrano ao amin'ny rafi-drano eo an-toerana dia notsapaina tsy misy akora simika avy amin'ny fahatapahan'ny lalana ary azo antoka ny rano hosotroina.

Be loatra ny tsy fahatokisana sy ny fisalasalana

Manahy ny amin’ny mety ho fiantraikan’ny akora simika misy poizina amin’ny fahasalamany ny mponina. (Aseho eto ny sarin'ny famantarana eo ivelan'ny orinasa iray any Palestina Atsinanana izay mivaky hoe "Mivavaha ho an'i Palestina Atsinanana sy ny hoavintsika.")

Ho an'ny sasany, ny sary manafintohina amin'ny setroka misy poizina dia toa nifanohitra tamin'ny fihetsiky ny manampahefana vao haingana tany atsinanan'i Palestina.

Ireo mpampiasa media sosialy ao amin'ny Twitter sy TikTok manokana dia nanaraka ny tatitra momba ny biby naratra sy ny sarin'ny klôro vinyl may. Mitaky valiny bebe kokoa amin’ny tompon’andraikitra izy ireo.

Taorian'ny nandefasan'ny olona ny lahatsarin'ireo trondro maty tao amin'ny media sosialy, dia niaiky ny tompon'andraikitra fa tena nisy ilay tranga. Nilaza ny Departemantan'ny Harena Voajanahary any Ohio fa trondro 3 500 eo ho eo amin'ny karazany 12 no maty tany amin'ny renirano mirefy 7,5 kilaometatra atsimon'i Palestina Atsinanana.

Na izany aza, nilaza ny tompon'andraikitra fa tsy mbola naharay tatitra momba ny fahatapahan'ny lalana na ny fipoahana simika niteraka fahafatesan'ny biby fiompy na biby an-tanety hafa.

Herinandro mahery taorian'ny nirehitra ireo akora simika ireo dia nitaraina ny mponina teo amin'ny manodidina ny aretin'andoha sy maloiloy, araka ny voalazan'ny The Washington Post, The New Republic ary ny fampahalalam-baovao ao an-toerana.

Nilaza tamin'ny BBC ireo manampahaizana momba ny tontolo iainana fa manahy ny amin'ny fanapahan-kevitry ny governemanta hamela ny olona hiverina any atsinanan'i Palestina izy ireo taoriana kelin'ny loza sy ny fandoroana voafehy.

 "Mazava ho azy fa ny fanjakana sy eo an-toerana dia manome ny olona ny jiro maintso hody haingana," hoy i David Masur, tale mpanatanteraka ao amin'ny Penn Environment Research & Policy Center.

“Miteraka tsy fifampitokisana sy fisalasalana eo amin’ny vahoaka ny amin’ny fahamendrehan’ireo andrim-panjakana ireo, ary olana izany”, hoy izy.

Ho fanampin'ny klôro vinyl, misy akora maro hafa amin'ny lamasinina afaka mamorona fitambarana mampidi-doza rehefa may, toy ny dioxine, hoy i Peter DeCarlo, mpampianatra ao amin'ny Oniversite Johns Hopkins izay mianatra momba ny fandotoana rivotra.

"Amin'ny maha mpahay simia amin'ny atmosfera dia zavatra tena tiako ialana izany." Nampiany koa fa nanantena izy fa hamoaka angon-drakitra amin'ny antsipiriany bebe kokoa momba ny kalitaon'ny rivotra ny sampana fiarovana ny tontolo iainana.

Ny mponin'i Palestina Atsinanana dia nametraka fitoriana efatra fara fahakeliny ho an'ny Norfolk Southern Railroad, milaza fa tratran'ny akora misy poizina izy ireo ary niharan'ny "fahoriana ara-pihetseham-po" vokatry ny fahatapahan-dalana.

"Betsaka ny mpanjifanay no tena mieritreritra ny ... mety hivoaka ny faritra," hoy i Hunter Miller. Izy no mpisolovava misolo tena ny mponin'i Palestina Atsinanana amin'ny fitoriana an-gazety amin'ny orinasan-dalamby.

"Ity no tokony ho toeram-piarovana azo antoka sy toerana mahasambatra azy ireo, tranony," hoy i Miller. "Ankehitriny dia mahatsapa ho toy ny nidiran-doza ny tranony ary tsy azo antoka intsony fa fialofana azo antoka."

Tamin'ny talata, nanontany an'i DeWine ny mpanao gazety iray raha toa ka mahatsiaro ho voaro hody any an-tranony izy raha mipetraka any Palestina Atsinanana.

"Ho mailo sy hiahy aho," hoy i DeWine. "Saingy mieritreritra aho fa mety hiverina any an-tranoko."