Сыход цягніка з рэек у штаце Агаё выклікае страх сярод жыхароў невялікіх гарадоў наконт таксічных рэчываў

Сход цягніка з вінілхларыду ў Агаё выклікае занепакоенасць забруджваннем і здароўем

Праз дванаццаць дзён пасля таго, як цягнік, які перавозіў ядахімікаты, сышоў з рэек у невялікім горадзе Агаё ва Усходняй Палестыне, устрывожаныя жыхары ўсё яшчэ патрабуюць адказаў.

"Цяпер усё вельмі драматычна", - сказаў Джэймс Фіглі, які жыве ўсяго ў некалькіх кварталах ад здарэння. «Увесь горад у мітусні».

63-гадовы Фіглі - графічны дызайнер. Увечары 3 лютага ён сядзеў на канапе, калі раптам пачуў жудасны і рэзкі металічны гук. Яны з жонкай селі ў машыну, каб праверыць, і выявілі пякельную сцэну.

"Была серыя выбухаў, якія працягваліся і працягваліся, і пахі станавіліся ўсё больш жахлівымі", - сказаў Фіглі.

"Вы калі-небудзь палілі пластык у сваім двары і (быў) чорны дым? Вось і ўсё", - сказаў ён. "Ён быў чорным, цалкам чорным. Вы маглі сказаць, што гэта быў хімічны пах. Ён апякаў вочы. Калі вы стаялі тварам да ветру, гэта магло стаць вельмі дрэнным".

Інцыдэнт выклікаў пажар, які выклікаў паніку ў жыхароў, якія жылі ў некалькіх кварталах.

Ва Усходняй Палестыне, штат Агаё, з грузавога цягніка, які перавозіў небяспечныя хімічныя рэчывы, які сышоў з рэек, ішоў дым.

Праз некалькі дзён над горадам з'явіўся таксічны слуп дыму, калі чыноўнікі спрабавалі спаліць небяспечны хімікат пад назвай вінілхларыд, перш чым ён выбухнуў.

У наступныя некалькі дзён у ручаі з'явілася дохлая рыба. Пазней чыноўнікі пацвердзілі, што іх колькасць дасягае тысяч. Суседнія жыхары распавялі мясцовым СМІ, што іх куры раптоўна здохлі, лісы запанікавалі і іншыя хатнія жывёлы захварэлі. Жыхары скардзіліся на галаўны боль, паленне ў вачах і боль у горле.

Губернатар штата Агаё Майк ДэВайн заявіў у сераду, што, хаця якасць паветра ў горадзе бяспечная, жыхары, якія знаходзяцца побач з месцам разліву таксічных рэчываў, павінны ў якасці меры засцярогі піць ваду ў бутэльках. Дзяржаўныя і федэральныя чыноўнікі паабяцалі жыхарам, што яны ачышчаюць забруджаную глебу з месца і што якасць паветра і гарадской вады цяпер нармалізавалася.

Рэзкая неадпаведнасць паміж тым, што кажуць нам некаторыя жыхары, і абяцаннямі, якія працягваюць даваць чыноўнікі, прывяла да хаосу і страху ва ўсходняй Палестыне. Між тым, эксперты па навакольным асяроддзі і ахове здароўя задаюцца пытаннем аб тым, ці сапраўды сайт бяспечны. Некаторыя карыстальнікі сацыяльных сетак заявілі, што, хаця ўрадавыя чыноўнікі часта інфармавалі аб сітуацыі і выказвалі гнеў на чыгуначную кампанію, чыноўнікі не гаварылі жыхарам праўды.

Некаторыя мясцовыя жыхары віталі дадатковы нагляд. «Мы так шмат чаго не ведаем», — сказаў Фіглі.

Афіцыйныя асобы ЗША мяркуюць, што ў выніку сходу з рэек у бліжэйшых рэках загінула 3500 рыбін 12 розных відаў..

•Таксічны кактэйль: даведайцеся, колькі хімічных рэчываў у вашым целе

 • PFAS, распаўсюджаны, але надзвычай шкодны «вечны хімікат»

 • Нервова-паралітычныя рэчывы: хто кантралюе самыя таксічныя хімічныя рэчывы ў свеце?

•Выбух у Бейруце, Ліван: аміячная салетра, якая прымушае людзей адначасова любіць і ненавідзець

Афіцыйныя асобы далі некаторыя падрабязнасці аб сходзе з рэек 3 лютага цягніка Norfolk Southern, які накіроўваўся ў Пенсільванію.

На прэс-канферэнцыі ў аўторак ДэВайн заявіў, што ў цягніку было каля 150 вагонаў, і 50 з іх сышлі з рэек. Каля 10 з іх утрымлівалі патэнцыйна таксічныя рэчывы.

Нацыянальны савет па бяспецы на транспарце не вызначыў дакладную прычыну сходу з рэек, але дэпартамент сказаў, што гэта магло быць звязана з механічнай праблемай адной з восяў.

Рэчывы, якія перавозяцца ў цягніках, уключаюць вінілхларыд, бескаляровы і шкодны газ, які выкарыстоўваецца ў вытворчасці ПВХ-пластыка і вінілавых вырабаў.

Вінілхларыд таксама з'яўляецца канцерогеном. Вострае ўздзеянне хімічнага рэчыва можа выклікаць галавакружэнне, дрымотнасць і галаўны боль, у той час як доўгатэрміновае ўздзеянне можа выклікаць пашкоджанне печані і рэдкую форму рака печані.

6 лютага пасля эвакуацыі непасрэднай тэрыторыі чыноўнікі правялі кантраляванае спальванне вінілхларыду. ДэВайн сказаў, што федэральныя, дзяржаўныя і чыгуначныя эксперты прыйшлі да высновы, што гэта значна бяспечней, чым дазволіць матэрыялу выбухнуць і разнесці смецце па горадзе, што ён назваў меншым з двух зол.

Кантраляванае выпальванне выклікала апакаліптычны дым над усходняй Палестынай. Выявы былі шырока распаўсюджаны ў сацыяльных сетках, і многія шакаваныя чытачы параўноўвалі іх з фільмам-катастрофай.

Праз некалькі дзён губернатар ДэВайн, губернатар Пенсільваніі Джош Шапіра і паўднёвы Норфалк абвясцілі, што спальванне было паспяховым і жыхарам дазволілі вярнуцца, як толькі чыноўнікі палічаць гэта бяспечным.

"Для нас, калі яны сказалі, што ўсё вырашана, мы вырашылі, што можам вярнуцца", - сказаў жыхар Усходняй Палестыны Джон Майерс, які жыве са сваёй сям'ёй у доме недалёка ад месца сходу з рэек.

Ён сказаў, што не адчуваў ніякіх негатыўных пабочных эфектаў. «У паветры пахне, як заўсёды», — сказаў ён.

У аўторак Агенцтва па ахове навакольнага асяроддзя ЗША заявіла, што не выявіла істотных узроўняў шкодных рэчываў у паветры. Дэпартамент заявіў, што да гэтага часу праверыў амаль 400 дамоў і ніякіх хімікатаў выяўлена не было, але ён працягвае правяраць больш дамоў у гэтым раёне і праводзіць маніторынг якасці паветра.

Пасля аварыі Агенцтва па ахове навакольнага асяроддзя ЗША сапраўды выявіла сляды хімікатаў у бліжэйшых пробах вады, у тым ліку ў рацэ Агаё. Агенцтва паведаміла, што забруджаная вада патрапіла ў ліўневую каналізацыю. Прадстаўнікі штата Агаё заявілі, што пры неабходнасці правераць водазабеспячэнне жыхароў або прасвідруюць новыя свідравіны.

У сераду Агенцтва па ахове навакольнага асяроддзя Агаё запэўніла жыхароў, што свідравіны ў мясцовай сістэме водазабеспячэння прайшлі праверку на адсутнасць хімічных рэчываў у выніку сходу з рэек і што гарадская вада бяспечная для піцця.

Зашмат недаверу і сумневаў

Жыхары былі занепакоеныя ўплывам таксічных хімікатаў на іх здароўе. (На здымку фота шыльды каля прадпрыемства ва Усходняй Палестыне з надпісам «Маліцеся за Усходнюю Палестыну і нашу будучыню».)

Некаторым шакіруючыя выявы таксічнага смогу здаваліся супярэчлівымі нядаўняму рашучаму кроку ўладаў на ўсход Палестыны.

Карыстальнікі сацыяльных сетак у Twitter і TikTok, у прыватнасці, сачылі за паведамленнямі аб параненых жывёлах і кадрах гарэння вінілхларыду. Яны патрабуюць ад чыноўнікаў дадатковых адказаў.

Пасля таго, як людзі размясцілі ў сацыяльных сетках відэазапісы мёртвай рыбы, чыноўнікі прызналі, што з'ява была рэальнай. Дэпартамент прыродных рэсурсаў Агаё паведаміў, што каля 3500 рыб 12 розных відаў загінулі ў патоку працягласцю каля 7,5 міль на поўдзень ад Усходняй Палестыны.

Тым не менш, чыноўнікі заявілі, што не атрымлівалі паведамленняў аб сходзе з рэек або хімічных факелах, якія непасрэдна выклікалі гібель жывёлы або іншых наземных жывёл.

Больш чым праз тыдзень пасля згарання хімікатаў жыхары раёна скардзіліся на галаўны боль і млоснасць, паведамляюць The Washington Post, New Republic і мясцовыя СМІ.

Эксперты-эколагі заявілі BBC, што яны занепакоеныя рашэннем урада дазволіць людзям вярнуцца ва ўсходнюю Палестыну так хутка пасля аварыі і кантраляванага спальвання.

 "Відавочна, што дзяржаўныя і мясцовыя рэгулюючыя органы даюць людзям зялёнае святло, каб занадта хутка ісці дадому", - сказаў Дэвід Масур, выканаўчы дырэктар Цэнтра даследаванняў і палітыкі Пенсільваніі.

«Гэта выклікае вялікі недавер і сумнеў у грамадстве наконт даверу да гэтых інстытутаў, і гэта праблема», — сказаў ён.

У дадатак да вінілхларыду некаторыя іншыя рэчывы ў цягніках могуць утвараць небяспечныя злучэнні пры гарэнні, такія як дыяксіны, сказаў Пітэр ДэКарла, прафесар Універсітэта Джона Хопкінса, які вывучае забруджванне паветра.

"Як атмасферны хімік, я вельмі, вельмі, вельмі хачу пазбягаць гэтага". Ён дадаў, што спадзяецца, што дэпартамент аховы навакольнага асяроддзя апублікуе больш падрабязныя дадзеныя аб якасці паветра.

Жыхары Усходняй Палестыны падалі як мінімум чатыры калектыўныя пазовы супраць кампаніі Norfolk Southern Railroad, сцвярджаючы, што яны падвергліся ўздзеянню таксічных рэчываў і пацярпелі ад «сур'ёзнага эмацыйнага стрэсу» ў выніку сходу з рэек.

«Многія нашы кліенты сапраўды думаюць пра тое, каб ... магчыма, пераехаць з гэтага раёна», - сказаў Хантэр Мілер. Ён з'яўляецца адвакатам, які прадстаўляе інтарэсы жыхароў Усходняй Палестыны ў калектыўным пазове супраць чыгуначнай кампаніі.

"Гэта павінна быць іх надзейным прытулкам і іх шчаслівым месцам, іх домам", - сказаў Мілер. «Цяпер яны адчуваюць, што ў іх дом пракраліся, і больш не ўпэўнены, што гэта надзейнае прытулак».

У аўторак рэпарцёр спытаў ДэВайна, ці адчуваў бы ён сябе ў бяспецы вяртанне дадому, калі б жыў ва Усходняй Палестыне.

"Я буду пільны і заклапочаны", - сказаў ДэВайн. "Але я думаю, што я мог бы вярнуцца ў свой дом".